お知らせ

2023年10月12日

[米国ニューヨーク州アーモンク 2023年10月11日現地時間発]

今週末、イスラエルで恐ろしい戦争が勃発しました。命の危険にさらされている方々に、深い哀悼の意を表したいと思います。この恐ろしい暴力が人々に犠牲を強いる中、悲しいことに、私たちIBMコミュニティーもそれを免れなかったことをお伝えしなければなりません。あるIBM社員は家族をかばって命を奪われ、IBMの退職者も亡くなりました。

私たちは、彼らのことを誇りに思い、筆舌に尽くしがたい苦痛の中にいる彼らの家族に心を寄せています。

IBMは、この騒乱が起きて以来、影響を受けた社員とその愛する人たちを守り、支援するために、積極的に取り組んできました。IBMは社員に寄り添い、社員は会社から必要な支援を受けることができます。

また、私たちは企業として危機に対処するためには、集団としての関与と行動が重要であると考えています。IBMは、Business Roundtable、米国商工会議所、Partnership for New Yorkのメンバーとともに、イスラエルでの戦争を断固として非難します。

私たちは、平和と安全が一刻も早く回復することを願い、国際社会とともに行動します。

地元団体への寄付について

IBMは、イスラエルの2つの団体への募金活動を開始しました。これらの団体は、医療、食料、住居などの不安を抱える人々に重要な支援を提供しています。これらの募金への寄付金につき、IBMは同額を寄付します。

アービンド・クリシュナ（Arvind Krishna）

IBM会長兼CEO

 * 当メッセージは、2023年10月11日（現地時間）にIBM Corporationが発表した文書の抄訳です。原文はこちらをご参照ください。