2021年4月20日

［米国ニューヨーク州アーモンク - 2021年4月19日（現地時間）発］

IBMは本日（現地時間）、2021年度第1四半期の連結決算を発表しました。

IBM会長兼最高経営責任者（CEO）のアービンド・クリシュナ（Arvind Krishna）は、次のように述べています。「第1四半期はお客様のハイブリッドクラウド・プラットフォームの導入が増加したことでクラウドの業績が好調だったほか、ソフトウェアおよびコンサルティングが成長したことで、堅調な1年のスタートとなりました。するべきことはたくさんありますが、当社は通年での収益成長と2021年のフリー・キャッシュ・フローの調整済目標の達成を目指していきます」

第1四半期の業績ハイライトは以下の通りです。

• 潜在株式調整後の継続事業による1株あたり利益はGAAPベースで1.06ドル。営業ベース（非GAAP）は1.77ドル
• 第1四半期の収益は1%増（為替変動の影響を調整した場合は2%減）の177億ドル
  • 第1四半期のクラウド&コグニティブ・ソフトウェア事業による収益は4%増（為替変動の影響を調整した場合は1%増）
  • システム事業は4%増（為替変動の影響を調整した場合は2%増）
  • グローバル・ビジネス・サービス事業は2%増（為替変動の影響を調整した場合は1%減）
• 第1四半期のクラウドによる収益は21%増（事業売却と為替変動の影響を調整した場合は18%増）の65億ドル
  • 過去12カ月間のクラウド事業の収益は19%増（事業売却と為替変動の影響を調整した場合は18%増）の263億ドル
• Red Hatの収益は過去の業績との比較可能性を考慮して調整すると17%増（為替変動の影響を調整した場合は15%増）
• GAAPベースの売上総利益率は120ベーシス・ポイント成長の46.3%。営業ベース（非GAAP）の売上総利益率は110ベーシス・ポイント成長の47.3%
• 事業活動による純現金収入は4億ドル増の49億ドル。調整済フリー・キャッシュ・フローは8億ドル増の22億ドル
  • 過去12カ月間の事業活動による純現金収入は186億ドル、調整済フリー・キャッシュ・フローは116億ドル
• 2020年末以降、債務は51億ドル削減

IBMシニア・バイスプレジデント兼最高財務責任者（CFO）のジェームズ・カヴァノー（James Kavanaugh）は、次のように述べています。「第1四半期に当社はビジネス・モデルの基盤を引き続き改善してきました。当社は堅調な現金創出と戦略的な財務管理により、ハイブリッド・クラウドおよびAI事業への投資を増加する一方、第1四半期に大幅にレバレッジを解消し、配当の確保と成長を推進しました」

キャッシュ・フローおよび財務状況
当社は第1四半期に事業活動により49億ドル（グローバル・ファイナンシング事業における売上債権を除くと21億ドル）の純現金収入を上げました。第1四半期のフリー・キャッシュ・フローは15億ドルとなりました。これには2020年第4四半期に実施した組織構造上の措置による6億ドルの現金面での影響と、マネージド・インフラストラクチャー・サービス事業の分離に伴う手続き費用の影響が含まれています。これらの現金面での影響を除外したIBMの調整済フリー・キャッシュ・フローは22億ドルです。当社は配当により株主に15億ドルを還元しました。

過去12カ月間に当社は事業活動により186億ドルの純現金収入を上げました。過去12カ月間のIBMのフリー・キャッシュ・フローは110億ドルでした。上述の現金面での影響を除外したIBMの調整済フリー・キャッシュ・フローは116億ドルでした。

2021年第1四半期末のIBMの手元現金は、2020年末から30億ドル減少した113億ドルで、これには有価証券が含まれます。グローバル・ファイナンシング事業の債務183億ドルを含めた債務総額は564億ドルとなり、2020年末から51億ドル減り、Red Hat買収手続き完了からは166億ドル減っています。

第1四半期のセグメント別業績

• クラウド&コグニティブ・ソフトウェア事業（クラウド＆データ・プラットフォーム、コグニティブ・アプリケーション、トランザクション処理プラットフォームを含む）の収益は、3.8%増（為替変動の影響を調整した場合は0.8%増）の54億ドルでした。クラウド＆データ・プラットフォームは、ハイブリッドクラウド・プラットフォームおよびCloud Pakの成長に牽引されて13%増（為替変動の影響を調整した場合は10%増）となりました。コグニティブ・アプリケーションは4%増（為替変動の影響を調整した場合は2%増）で、セキュリティーが成長しました。トランザクション処理プラットフォームの収益は12%減（為替変動の影響を調整した場合は15%減）。クラウドの収益は38%増（為替変動の影響を調整した場合は34%増）となりました。売上総利益率は60ベーシス・ポイント成長しました。
• グローバル・ビジネス・サービス事業（コンサルティング、アプリケーション・マネージメント、グローバル・プロセス・サービスを含む）の収益は、コンサルティングとグローバル・プロセス・サービスが成長して、2.4%増（為替変動の影響を調整した場合は1.4%減）の42億ドルでした。アプリケーション・マネージメントの収益は減少しました。クラウドの収益は33%増（為替変動の影響を調整した場合は28%増）となりました。売上総利益率は100ベーシス・ポイント成長しました。
• グローバル・テクノロジー・サービス事業（インフラストラクチャーおよびクラウド・サービスとテクノロジー・サポート・サービスを含む）の収益は1.5%減（為替変動の影響を調整した場合は5.3%減）の64億ドルでした。インフラストラクチャーおよびクラウド・サービスとテクノロジー・サポート・サービスは減少しました。クラウドの収益は6%増（為替変動の影響を調整した場合は2%増）でした。売上総利益率は60ベーシス・ポイント成長しました。
• システム事業（システム・ハードウェアおよびオペレーティング・システム・ソフトウェアを含む）の収益は、IBM® Zに牽引されて4.3%増（為替変動の影響を調整した場合は2.2%増）の14億ドルでしたが、Power Systemsとストレージ・システムは減少しました。オペレーティング・システム・ソフトウェアは減少しています。クラウドの収益は23%増（為替変動の影響を調整した場合は21%増）でした。売上総利益率は430ベーシス・ポイント成長しました。
• グローバル・ファイナンシング事業（ファイナンシングおよび中古機器の販売を含む）の収益は、20.0%減（為替変動の影響を調整した場合は21.9%減）の2億4,000万ドルでした。この収益は、ファイナンシング金額の縮小と債権売却を反映しています。

2021年度通期予測
2021年4月中旬の為替レートに基づいて、2021年度通期は収益増となることを予測しています。また、110億ドルの調整済フリー・キャッシュ・フローが2021年には120億ドルになることを予測しています。調整済フリー・キャッシュ・フローは、2020年第4四半期に実施した組織構造上の措置による約30億ドルの現金面での影響と、マネージド・インフラストラクチャー・サービス事業の分離に伴う手続き費用の影響を除外しています。

以上

当報道資料は、2021年4月19日（現地時間）にIBM Corporationが発表したプレスリリースの抄訳です。原文は下記URLを参照ください。
https://newsroom.ibm.com/2021-04-19-IBM-Reports-2021-First-Quarter-Results (英語)

IBM、ibm.com、IBM Zは、世界の多くの国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。 現時点での IBM の商標リストについては、https://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml（US）をご覧ください。
Red Hatは、米国およびその他の国におけるRed Hat, Inc.およびその子会社の商標または登録商標です。